英単語比較辞典

「role」と「roll」の違い

role-roll

「role」の意味と使い方

意味: 「role」は「役割」や「役職」を意味します。演劇や映画での登場人物の役や、組織や社会で果たすべき責任や任務を指します。

発音: /roʊl/(ロウル)

品詞: 名詞

例文:

  • He played the lead role in the movie.
    (彼はその映画で主役を演じました。)
  • Her role in the project is to manage the budget.
    (彼女のプロジェクトでの役割は予算の管理です。)

「role」は、特定の仕事や活動における責任や義務、または俳優が演じるキャラクターを指す言葉として広く使われます。特にビジネスや演劇の場面で重要な単語です。

「roll」の意味と使い方

意味: 「roll」は「転がる」「巻く」「名簿」など、複数の意味を持ちます。動詞としては物体が回転したり転がったりする動作を表し、名詞としては巻かれた物やリストを指します。

発音: /roʊl/(ロウル)

品詞: 名詞・動詞

例文:

  • He rolled the ball across the floor.
    (彼は床にボールを転がしました。)
  • They ordered a sushi roll for lunch.
    (彼らは昼食に寿司ロールを注文しました。)
  • The teacher called the roll at the start of class.
    (先生は授業の始めに出席を取った。)

「roll」は物体が回転する動作を指すほか、名簿(出席リスト)や巻物、さらには「ロールパン」などの食べ物を指すこともあります。さまざまなシーンで使われる多義語です。

「role」と「roll」の違い

「role」と「roll」は発音が同じ(同音異義語)ですが、意味は全く異なります。

  • role: 役割や任務を表す名詞。組織や社会での責任や、映画・舞台におけるキャラクターを指します。
  • roll: 物が回転する動作や、巻物、リストなど、動詞や名詞として幅広い意味で使われます。

この2つの単語は、特に発音が同じために混同しやすいですが、意味の違いを理解することで正確に使い分けることができます。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
In a play, Maria had an important role, portraying a queen. After the rehearsal, she rolled up the script and placed it in her bag.

日本語訳:
劇でマリアは女王を演じる重要な役割を担っていました。リハーサルが終わった後、彼女は台本を巻いてバッグに入れました。

類義語

role の類義語:

  • Position(地位)
  • Duty(任務)
  • Function(機能)

roll の類義語:

  • Rotate(回転する)
  • Turn(回る)
  • Scroll(巻物)

練習問題

問題:

  1. She was given the ___ of team leader for the project.
    (role / roll)
  2. Please ___ the dough before baking the bread.
    (role / roll)

解答:

  1. role
  2. roll