respectableとrespectiveとrespectfulの違いを徹底解説 | 英単語比較辞典｜Know or No?分かった気になれる英単語比較辞典

Contents

「respectable」の意味と使い方
「respective」の意味と使い方
「respectful」の意味と使い方
「respectable」と「respective」と「respectful」の違い
ストーリー形式での覚え方
類義語
練習問題

「respectable」の意味と使い方

意味: 「respectable」は「立派な」「尊敬に値する」という意味で、社会的に認められたり、良い評判を持っているものや人に対して使います。また、数量や質が「まずまず」あるいは「かなり良い」という意味でも使われます。
発音: /rɪˈspɛktəbl/（リスペクタブル）
品詞: 形容詞
例文:
- He comes from a respectable family with a long history of public service.（彼は公共奉仕の長い歴史を持つ立派な家庭の出身です。）
- The team achieved a respectable result in the competition.（そのチームは競技でまずまずの結果を達成しました。）

「respective」の意味と使い方

意味: 「respective」は「それぞれの」という意味で、複数のものや人がそれぞれ対応するものに関連していることを示します。文中では、「各自の」や「それぞれに属する」意味で使います。
発音: /rɪˈspɛktɪv/（リスペクティブ）
品詞: 形容詞
例文:
- The students returned to their respective seats after the break.（休憩後、生徒たちはそれぞれの席に戻りました。）
- Both managers were responsible for their respective departments.（両マネージャーは、それぞれの部署の責任を負っていました。）

「respectful」の意味と使い方

意味: 「respectful」は「敬意を示す」「礼儀正しい」という意味で、誰かに対して尊敬や礼儀を持って接する態度や行動を表します。
発音: /rɪˈspɛktfəl/（リスペクトフル）
品詞: 形容詞
例文:
- It’s important to be respectful when discussing sensitive topics.（デリケートな話題を議論するときには、敬意を持つことが重要です。）
- The children were respectful towards their teacher.（子供たちは先生に対して礼儀正しかったです。）

「respectable」と「respective」と「respectful」の違い

「respectable」「respective」「respectful」は、いずれも「respect（尊敬）」に由来する言葉ですが、それぞれの意味は異なります。

respectable: 立派である、社会的に認められる、またはかなり良い質や数量を持つことを意味します。
respective: 「それぞれの」を意味し、複数のものや人が個別に対応するものに関連していることを示します。
respectful: 誰かに対して敬意や礼儀を持って接することを意味します。

簡単に言えば、「respectable」は「立派な・尊敬される」、「respective」は「それぞれの」、「respectful」は「礼儀正しく敬意を示す」という意味です。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
The respectable leader spoke to the audience, and everyone returned to their respective seats while remaining respectful throughout the event.

日本語訳:
立派な指導者が観客に話しかけ、皆がそれぞれの席に戻り、イベント中は礼儀正しくしていました。