「look after」の意味と使い方
意味: 「look after」は、「世話をする」「面倒を見る」という意味です。人、動物、物などを注意深く管理・保護するときに使われます。
発音: /lʊk ˈæf.tər/(ルック アフター)
品詞: 句動詞(phrasal verb)
例文:
- She looks after her younger brother while their parents are at work.
(彼女は両親が仕事に行っている間、弟の世話をします。) - Can you look after my cat while I’m away?
(私が留守の間、猫の世話をしてくれますか?)
「look after」は、誰かや何かの健康、安全、快適さを守るときに使われます。「take care of」とほぼ同じ意味で、日常英会話でも非常によく使われます。
「look for」の意味と使い方
意味: 「look for」は、「探す」「見つけようとする」という意味です。何かを見失ったときや、必要なものを探しているときに使います。
発音: /lʊk fɔːr/(ルック フォー)
品詞: 句動詞(phrasal verb)
例文:
- I’m looking for my keys. Have you seen them?
(鍵を探してるんだけど、見なかった?) - She is looking for a new job.
(彼女は新しい仕事を探しています。)
「look for」は、物理的に物を探す場合にも、抽象的に機会や情報などを探す場合にも使われます。
「look forward to」の意味と使い方
意味: 「look forward to」は、「〜を楽しみに待つ」という意味です。未来の予定や出来事に対して、期待や喜びの気持ちを表すときに使われます。
発音: /lʊk ˈfɔːr.wərd tuː/(ルック フォワード トゥー)
品詞: 句動詞(phrasal verb)
例文:
- I’m looking forward to the weekend.
(週末を楽しみにしています。) - We look forward to hearing from you.
(ご連絡をお待ちしております。)
「look forward to」は、丁寧なビジネスメールの結び文句としてもよく使われます。「to」の後には名詞または動名詞(-ing形)が続くことに注意が必要です。
「look after」「look for」「look forward to」の違い
これら3つはすべて「look + 前置詞」の形をとる句動詞ですが、意味はまったく異なります。
- look after:〜の世話をする(例:子供、動物、植物など)
- look for:〜を探す(例:鍵、仕事、友達など)
- look forward to:〜を楽しみに待つ(例:旅行、週末、イベントなど)
それぞれの前置詞(after / for / forward to)が意味を大きく変えるため、単語の組み合わせとして丸ごと覚えることが大切です。
ストーリー形式での覚え方
Story in English:
Anna is a responsible teenager who looks after her little sister every evening. One day, she couldn’t find her homework and was looking for it all over the house. Her mother told her not to worry and reminded her about their upcoming trip. Anna smiled and said, “I’m really looking forward to our vacation!”
日本語訳:
アンナは責任感の強いティーンエイジャーで、毎晩妹の世話をしています。ある日、宿題が見つからず、家中を探していました。母親は心配しなくていいといい、もうすぐの旅行を思い出させました。アンナは笑って、「本当に旅行を楽しみにしているわ!」と言いました。
類義語
look afterの類義語:
- take care of(世話をする)
- care for(面倒を見る)
- tend(世話をする、特に病人や動物に対して)
look forの類義語:
- search for(探す)
- seek(探し求める)
- hunt for(探し出す、追い求める)
look forward toの類義語:
- anticipate(期待する)
- be excited about(〜にワクワクしている)
- await(待ち望む、ややフォーマル)
練習問題
以下の文を読んで、( ) に入る適切な句動詞を選びましょう。(look after / look for / look forward to)
- I always ___ my dog when my parents are away.
- She is ___ her missing wallet.
- We all ___ the concert next month.
解答:
- look after
- looking for
- looking forward to