英単語比較辞典

「impulsive」と「compulsive」の違い

impulsive-compulsive

「impulsive」の意味と使い方

意味: 「impulsive」は、「衝動的な」「直感的な」という意味を持ち、考えずにその場の感情や衝動に従って行動することを指します。長期的な影響を考えず、即時的な行動を取るときに使われます。

発音: /ɪmˈpʌlsɪv/(インパルシブ)

品詞: 形容詞

例文:

  • He made an impulsive decision to quit his job without thinking it through.(彼はよく考えずに衝動的に仕事を辞める決断をしました。)
  • She has a tendency to make impulsive purchases when shopping.(彼女は買い物の際、衝動買いをする傾向があります。)

「impulsive」は、瞬間的な感情や欲望に駆られて行動することを表します。計画的ではなく、その場で即座に決定する行動に使われます。

「compulsive」の意味と使い方

意味: 「compulsive」は、「強迫的な」「抑えきれない」という意味で、強い衝動に駆られて何かを繰り返し行うことを指します。この行動は自分の意志に反して行われることが多く、特に強迫症(OCD: 強迫性障害)の文脈でよく使われます。

発音: /kəmˈpʌlsɪv/(コンパルシブ)

品詞: 形容詞

例文:

  • He has a compulsive need to check that the doors are locked.(彼はドアがロックされているか何度も確認する強迫的な必要性があります。)
  • Compulsive gambling is a serious addiction.(強迫的なギャンブルは深刻な依存症です。)

「compulsive」は、何かを繰り返し行う強迫的な行動を示し、特にそれが制御できない場合に使われます。心理的な障害に関連する場合が多いです。

「impulsive」と「compulsive」の違い

「impulsive」と「compulsive」はどちらも「衝動」に関連していますが、ニュアンスと使用場面が異なります。

  • impulsive: 考えずにその場の感情や欲望で行動する「衝動的な」行動を意味します。即時的な決定や行動を指します。
  • compulsive: 繰り返し行動を起こさせる強迫的な「抑えきれない衝動」を意味し、特に精神的な制御ができない状態を示します。

簡単に言うと、「impulsive」は瞬間的な感情に基づく行動、「compulsive」は強迫的で繰り返される行動です。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
Sarah made an impulsive decision to buy a new phone, even though she didn’t need one. On the other hand, her friend John has a compulsive habit of checking his phone every few minutes, even when there are no new messages.

日本語訳:
サラは必要もないのに、新しい電話を衝動的に買ってしまいました。一方、彼女の友人ジョンは、メッセージが来ていないのに数分ごとに電話をチェックする強迫的な癖があります。

類義語

impulsiveの類義語:

  • Spontaneous(自発的な)
  • Rash(軽率な)
  • Hasty(急な)

compulsiveの類義語:

  • Obsessive(執拗な)
  • Uncontrollable(制御不能な)
  • Involuntary(強制的な)

練習問題

問題:

  1. He made an ___ decision to travel without planning.
    (impulsive / compulsive)
  2. She has a ___ need to organize her desk every hour.
    (impulsive / compulsive)

解答:

  1. impulsive
  2. compulsive