「implode」の意味と使い方
意味: 「implode」は、主に「内側に崩壊する」「内部で破裂する」という意味で使われます。物理的な爆発とは逆に、物体が外側から内側に向かって急激に崩壊することを表します。また、比喩的に、組織や状況が内部から崩壊することを指すこともあります。
発音: /ɪmˈploʊd/（インプロウド）
品詞: 動詞
例文:
- The building imploded after the demolition team set off the charges.
（解体チームが爆薬を仕掛けた後、建物は内側に崩壊しました。） - The company’s financial system began to implode under the pressure of debt.
（会社の財務システムは負債の重圧で内部から崩壊し始めました。）
「implode」は、特に物理的な崩壊や内部的な問題による崩壊を表す際に使われます。物体が内側に向かって破裂する現象や、組織や状況が自己崩壊する場面で使われることが一般的です。
「implore」の意味と使い方
意味: 「implore」は、「懇願する」「切に頼む」という意味で、誰かに対して強くお願いする際に使われます。強い感情を持って誰かに助けや許しを求める時に使われる単語です。
発音: /ɪmˈplɔːr/（インプロー）
品詞: 動詞
例文:
- She implored her friend to stay with her during the difficult time.
（彼女は辛い時期に友人に一緒にいてくれるよう切に頼みました。） - The citizens implored the government to take immediate action on climate change.
（市民たちは気候変動に対する迅速な行動を政府に切に求めました。）
「implore」は、感情的に強く何かを懇願する場面で使われます。特に、深刻な状況や切実な願いを伝える際に使われる言葉です。
「implode」と「implore」の違い
「implode」と「implore」は、発音が似ているため混乱しやすいですが、意味は全く異なります。
- implode: 内側に崩壊する、もしくは物理的、比喩的に「自己崩壊」を表す動詞です。組織や構造が内側から崩れる際に使われます。
- implore: 誰かに懇願する、強く頼むという意味の動詞です。特に切実な願いや助けを求める時に使われます。
これらの違いを理解することで、正しい状況で適切な単語を使うことができるようになります。
ストーリー形式での覚え方
Story in English:
The building began to implode after the detonation, collapsing inwards with a thunderous sound. Meanwhile, outside, the mayor was imploring the crowd to remain calm as the city dealt with the aftermath. The chaos continued, but the imploring pleas for order helped to prevent a further implosion of the community’s spirit.
日本語訳:
建物は爆発後に内側に崩壊し始め、轟音と共に倒れました。一方、外では市長が人々に冷静を保つよう懇願していました。混乱は続きましたが、秩序を保つための市長の懇願は、コミュニティの精神的崩壊（implosion）を防ぐ手助けとなりました。
類義語
implodeの類義語:
- Collapse（崩壊する）
- Crumble（崩れる）
- Disintegrate（分解する）
imploreの類義語:
- Beg（懇願する）
- Plead（嘆願する）
- Appeal（訴える）
練習問題
- The exhausted leader _______ the support of his followers.
(implode / implore) - The old factory _______ after years of neglect and lack of maintenance.
(implode / implore)
解答:
- implore
- implode
