MENU
英単語比較辞典

「forbear」と「forebear」の違い

forbear-forebear

「forbear」の意味と使い方

  • 意味: 「forbear」は「我慢する」「差し控える」という意味で、特定の行動や言葉を意図的に控えたり、耐えたりすることを指します。感情や欲求を抑え、自制する際に使われる表現です。
  • 発音: /fɔːrˈbɛər/ (フォーベア)
  • 品詞: 動詞
  • 例文:
    • She wanted to argue, but decided to forbear.(彼女は反論したかったが、控えることにした。)
    • He could not forbear a smile at the child’s innocent question.(彼はその子供の無邪気な質問に思わず微笑みを浮かべた。)

「forebear」の意味と使い方

  • 意味: 「forebear」は「先祖」「祖先」を意味し、自分より前の世代の家族、特に数世代前の人々を指します。歴史や家系に関する文脈で使用されることが多いです。
  • 発音: /ˈfɔːrbɛər/ (フォーベア)
  • 品詞: 名詞
  • 例文:
    • His forebears immigrated to this country over a century ago.(彼の祖先は100年以上前にこの国に移住してきた。)
    • She learned stories about her forebears from her grandmother.(彼女は祖母から先祖の話を聞いた。)

「forbear」と「forebear」の違い

「forbear」と「forebear」はスペルが似ていて発音も同じですが、意味は異なります。

  • forbear: 我慢する、差し控えるという意味で、主に行動を抑制する場面で使われます。
  • forebear: 先祖や祖先を指す名詞で、家系や歴史の文脈で使われます。

簡単に言えば、「forbear」は「耐える・我慢する」という行動を表し、「forebear」は「祖先・先祖」を意味します。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
He wanted to argue but decided to forbear, remembering how his forebears had always valued patience and self-control.

日本語訳:
彼は反論したかったが、自分の先祖が常に忍耐と自制を重んじてきたことを思い出して我慢することにした。

類義語

  • forbearの類義語:
    • Refrain(控える)
    • Abstain(断つ)
    • Endure(耐える)
  • forebearの類義語:
    • Ancestor(祖先)
    • Predecessor(前任者)
    • Forefather(父祖)

練習問題

問題:

She chose to ___ from criticizing his behavior.
(forbear / forebear)

Her ___ were pioneers in this land.
(forbear / forebear)

解答:

forbear
forebear