flauntとfloutの意味と違いを徹底解説 | 英単語比較辞典｜Know or No?分かった気になれる英単語比較辞典

Contents

「flaunt」の意味と使い方
「flout」の意味と使い方
「flaunt」と「flout」の違い
ストーリー形式での覚え方
類義語
練習問題

「flaunt」の意味と使い方

意味: 「flaunt」は、「見せびらかす」「誇示する」という意味で使われる動詞です。自分の財産や能力、成果などを他人に目立つように意図的にアピールする際に使われます。

誇示する：何かをわざと目立つように見せつけること。

発音: /flɔːnt/（フロント）

品詞: 動詞

例文:

She loves to flaunt her designer clothes at parties.
（彼女はパーティーでデザイナーの服を見せびらかすのが好きです。）
The wealthy businessman flaunted his luxury car collection.
（その裕福なビジネスマンは、彼の高級車コレクションを誇示しました。）

「flaunt」は、主に他人に見せつける目的で何かを強調して見せる行動を指します。特に物質的なものや外見に対して使われることが多いです。

「flout」の意味と使い方

意味: 「flout」は、「（規則や法律を）無視する」「軽視する」という意味の動詞です。一般的なルールや規範をあえて破る、または無視する行動を表します。

無視する・軽視する：規則や権威をあえて無視し、従わない行動を指します。

発音: /flaʊt/（フラウト）

品詞: 動詞

例文:

He was fined for flouting traffic rules.
（彼は交通ルールを無視したために罰金を科せられました。）
Some companies flout environmental regulations for profit.
（いくつかの企業は利益のために環境規制を無視しています。）

「flout」は、法律や社会的ルールに対して反抗的な態度を取り、それを無視したり破ったりする状況で使われます。

「flaunt」と「flout」の違い

「flaunt」と「flout」は発音が似ており、混同されやすい単語ですが、その意味は全く異なります。

flaunt: 「見せびらかす」「誇示する」を意味し、他人に見せつけることを意図的に行う場合に使います。
flout: 「無視する」「軽視する」を意味し、規則や権威をあえて破ったり無視する行為を表します。

覚え方:

「flaunt」は「見せびらかす」という行為を指し、lの文字が「look」の頭文字だと覚えると良いでしょう。誰かに見せつけることと関連付けて覚えやすくなります。
「flout」は「規則を無視する」という行為を表すので、outを「規則から外れる」というイメージで覚えると便利です。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
Sarah liked to flaunt her new watch at school, showing it off to everyone. However, her brother was different; he often flouted the school rules by skipping classes.

日本語訳:
サラは学校で新しい時計をみんなに見せびらかすのが好きでした。しかし、彼女の弟は違っていて、彼はよく学校の規則を無視して授業をさぼっていました。