MENU
英単語比較辞典

「favorite」と「favorable」の違い

favorite-favorable

「favorite」の意味と使い方

  • 意味: 「favorite」は「お気に入りの」「一番好きな」という意味で、他のものや人に比べて特に好まれる存在や、特定の選択肢の中で一番好きなものを指します。名詞として「お気に入りのものや人」、形容詞として「最も好きな」を表します。
  • 発音: /ˈfeɪvərɪt/ (フェイヴリット)
  • 品詞: 名詞、形容詞
  • 例文:
    • My favorite movie is a classic from the 90s.(私のお気に入りの映画は90年代の名作です。)
    • She is the favorite to win the competition.(彼女はその競技で優勝する本命です。)

「favorable」の意味と使い方

  • 意味: 「favorable」は「好意的な」「好ましい」「有利な」という意味で、物事が良い状況であることや、何かが有利な条件で進行している場合に使います。ポジティブな結果や感情を表す際に使われます。
  • 発音: /ˈfeɪvərəbl/ (フェイヴラブル)
  • 品詞: 形容詞
  • 例文:
    • The weather forecast looks favorable for the outdoor event.(天気予報は野外イベントにとって好ましい状況です。)
    • She received favorable reviews for her performance in the play.(彼女の演技は好意的な評価を受けました。)

「favorite」と「favorable」の違い

「favorite」と「favorable」はどちらもポジティブな意味を持ちますが、使い方が異なります。

  • favorite: 特定のものや人が他の選択肢の中で一番好き、または特別に好まれることを意味します。
  • favorable: 状況や条件が有利であったり、好意的に扱われることを意味します。

簡単に言えば、「favorite」は「一番好きなもの」、「favorable」は「有利な状況や好ましい状況」を指します。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
Her favorite candidate received a favorable response from the audience during the debate.

日本語訳:
彼女の一番好きな候補者は討論会で観客から好意的な反応を受けました。

類義語

  • favoriteの類義語:
    • Preferred(好まれる)
    • Beloved(愛される)
    • Best-loved(最も愛される)
  • favorableの類義語:
    • Advantageous(有利な)
    • Positive(好意的な)
    • Encouraging(励みになる)

練習問題

問題:

She is the ___ to win the championship this year.
(favorite / favorable)

The report gave a ___ outlook on the company’s future.
(favorite / favorable)

解答:

favorite
favorable