「empathize」の意味と使い方
- 意味: 「empathize」は「共感する」という意味を持つ動詞です。これは、他人の感情や経験を理解し、その立場に立って感じることを指します。「同情する」と似ていますが、他人の気持ちをより深く理解し、自分のことのように感じるニュアンスがあります。
- 発音: /ˈɛm.pə.θaɪz/
- 品詞: 動詞
- 例文:
- I can empathize with her situation because I’ve been through something similar. （私は彼女の状況に共感できます。なぜなら、私も似たような経験をしたことがあるからです。）
- Good leaders empathize with their team members to understand their needs better. （良いリーダーは、チームメンバーのニーズをよりよく理解するために共感します。）
「empathize」は、人間関係やコミュニケーションにおいて重要なスキルであり、他者との関係を深めるために使われます。
「emphasize」の意味と使い方
- 意味: 「emphasize」は「強調する」という意味の動詞です。話や文章の中で、特定のポイントや考えを特に重要であるとして強調する際に使われます。これは、リスナーや読者にその部分に注意を向けさせるための手段です。
- 発音: /ˈɛm.fə.saɪz/
- 品詞: 動詞
- 例文:
- The teacher emphasized the importance of completing the homework on time. （先生は、宿題を期限内に終わらせることの重要性を強調しました。）
- She emphasized her main point by repeating it several times during her speech. （彼女はスピーチの中で何度も繰り返すことで、主張を強調しました。）
「emphasize」は、会話やプレゼンテーション、文章の中で要点を効果的に伝えるための技法としてよく使われます。
「empathize」と「emphasize」の違い
「empathize」と「emphasize」は、音やスペルが似ているものの、その意味と使い方は全く異なります。
- empathize: 他人の感情や状況に対して共感すること。心理的な理解や感情的なつながりを強調します。
- emphasize: 何かを強調すること。特定のポイントや意見を目立たせるために使います。
これらの違いを理解することで、状況に応じて適切な単語を使い分けることができます。
ストーリー形式での覚え方
Story in English:
Sarah saw that her friend was feeling down after a failure at work. She empathized with her friend because she had experienced something similar before. Later, Sarah emphasized the importance of making a plan to avoid the same mistake in the future.
日本語訳:
サラは友人が仕事で失敗して落ち込んでいるのを見ました。彼女は自分も同じような経験をしたことがあり、友人の気持ちに強く共感しました（empathize）。その後、サラは友人に対して、次に同じ失敗をしないためには計画を立てることが大切だと強調しました（emphasize）。
類義語
「empathize」と「emphasize」には、それぞれ似た意味を持つ類義語があります。
- empathizeの類義語:
- Sympathize（同情する）
- Understand（理解する）
- Relate to（共感する）
- emphasizeの類義語:
- Highlight（強調する）
- Stress（強調する）
- Underline（強調する）
これらの類義語も一緒に覚えておくと、より多様な表現が可能になります。
練習問題
最後に、これまでの内容を確認するために練習問題を解いてみましょう。
問題:
- She often (empathize / emphasize) with her students when they face difficulties.
- The speaker (empathize / emphasize) the need for immediate action during the conference.
解答:
- empathize
- emphasize
