英単語比較辞典

「eminent」と「imminent」の違い

eminent-imminent

「eminent」の意味と使い方

意味: 「eminent」は、何かや誰かが非常に有名で、尊敬されていることを指します。特に、ある分野での卓越性や重要性を強調する際に使われます。

  • 著名な:学問や芸術、ビジネスなどの分野で広く知られ、敬意を持って評価されていることを表します。

発音: /ˈɛmɪnənt/(エミナント)

品詞: 形容詞

例文:

  • She is an eminent scientist in the field of genetics.
    (彼女は遺伝学分野で著名な科学者です。)
  • The conference featured several eminent speakers.
    (その会議には何人かの著名な講演者が参加しました。)

「eminent」は、個人や物事が際立っている、または注目に値することを表すため、特にその分野で卓越している人々や事象に対して使われます。

「imminent」の意味と使い方

意味: 「imminent」は、何かがすぐにでも起こりそうな状態を指します。特に、悪いことや危機的な状況が差し迫っている場合によく使われます。

  • 差し迫った:時間的に非常に近く、今にも起こりそうな状況や出来事を表します。

発音: /ˈɪmɪnənt/(イミナント)

品詞: 形容詞

例文:

  • A storm is imminent, so we should take shelter.
    (嵐が差し迫っているので、避難した方がいいです。)
  • The company’s collapse seemed imminent after the recent financial scandal.
    (最近の財務スキャンダルの後、その会社の崩壊は差し迫っているように見えました。)

「imminent」は、特に危険や困難が迫っている状況を強調するため、危機感を伴ったニュアンスで使われます。

「eminent」と「imminent」の違い

「eminent」と「imminent」は、発音が非常に似ているため混同しやすいですが、意味は全く異なります。

  • eminent: 著名な、卓越したという意味で、人や物事がその分野で非常に尊敬されていることを表します。
  • imminent: 差し迫った、何かがすぐにでも起こりそうな状態を表します。

覚え方:

  • 「eminent」は「E」を「Excellent」(優れた)の「E」と覚えて、「優れている・有名な」ことを意味する。
  • 「imminent」は「I」を「Immediate」(即座に)の「I」と関連付けて、「今にも起こりそうな」ことを意味する。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
An eminent doctor was preparing for a big surgery. However, just before starting, it was announced that a storm was imminent. The hospital staff quickly made preparations to ensure the safety of everyone.

日本語訳:
著名な医師が大きな手術の準備をしていました。しかし、手術を始める直前、嵐が差し迫っていると発表されました。病院のスタッフはすぐに全員の安全を確保するための準備を整えました。

類義語

eminentの類義語:

  • Distinguished(優れた)
  • Renowned(有名な)
  • Prominent(著名な)

imminentの類義語:

  • Impending(差し迫った)
  • Approaching(接近中の)
  • Forthcoming(近い)

練習問題

問題:

  1. The ____ scientist received a prestigious award for her research. (eminent / imminent)
  2. There is an ____ risk of a flood due to the heavy rains. (eminent / imminent)

解答:

  1. eminent
  2. imminent