「council」の意味と使い方
意味: 「council」は、主に「会議」や「議会」を指します。特定の目的を持ったグループや委員会が集まり、意思決定や議論を行うための組織です。地方自治体、企業、学校など、さまざまな分野で使われます。
発音: /ˈkaʊnsəl/（カウンスル）
品詞: 名詞
例文:
- The city council approved the new park project.（市議会は新しい公園プロジェクトを承認しました。）
- She was elected to the student council.（彼女は生徒会に選ばれました。）
「council」は、グループとしての議会や組織を指す際に使われます。意思決定や議論を行う集団を意味します。
「counsel」の意味と使い方
意味: 「counsel」は、主に「助言」や「アドバイス」を意味します。誰かに対して助言や指導を与えることを表す場合、あるいは弁護士などの「法律顧問」を指す際に使われます。
発音: /ˈkaʊnsəl/（カウンスル）
品詞: 名詞・動詞
例文:
- He sought legal counsel for his case.（彼は訴訟のために法律顧問を求めました。）
- The therapist counseled her through a difficult time.（セラピストは彼女を困難な時期に助言でサポートしました。）
「counsel」は、アドバイスを与えるという意味の動詞としても使えますし、アドバイスそのものや法律顧問を指す名詞としても使われます。
「council」と「counsel」の違い
「council」と「counsel」は、発音が似ていて混同されやすいですが、意味と使い方は異なります。
- council: 会議や議会、意思決定を行うグループを指す名詞。
- counsel: 助言を与える行為やその助言、あるいは法律顧問を指す名詞および動詞。
簡単に言えば、「council」は「組織」や「グループ」を指し、「counsel」は「アドバイス」や「指導」を指します。
ストーリー形式での覚え方
Story in English:
John was elected to the city council, where he helped make important decisions for the community. When he faced a legal issue, he sought counsel from a lawyer to get professional advice.
日本語訳:
ジョンは市議会に選ばれ、地域社会のために重要な決定を行うのを手助けしました。法律問題に直面したとき、彼は弁護士から助言を得るために法律顧問を求めました。
類義語
councilの類義語:
- Committee（委員会）
- Assembly（集会）
- Board（理事会）
counselの類義語:
- Advice（助言）
- Guidance（指導）
- Lawyer（弁護士）
練習問題
- The town’s ___ meets every Monday to discuss local issues.
(council / counsel) - She gave me valuable ___ on how to handle the situation.
(council / counsel)
解答:
- council
- counsel
