MENU
英単語比較辞典

「corroborate」と「collaborate」の違い

corroborate-collaborate

「corroborate」の意味と使い方

意味:
「corroborate」は「(情報や証拠を)裏付ける」「補強する」という意味の動詞です。

発音:
/kəˈrɒbəˌreɪt/(カロボレイト)

品詞:
動詞

例文:

  • The witness’s testimony corroborated the suspect’s alibi.
    (証人の証言は容疑者のアリバイを裏付けました。)
  • Research data corroborates the theory presented by the scientists.
    (研究データは科学者たちによって提示された理論を裏付けています。)
  • He could not corroborate his claim with solid evidence.
    (彼は自分の主張を確固深い証拠で裏付けることができませんでした。)

使い方のポイント:
「corroborate」は事実や主張、意見を証拠や証言で補強する場合に使われます。法廷や研究など、信憑性を求められる場面でよく使われます。

「collaborate」の意味と使い方

意味:
「collaborate」は「協力する」「共同作業をする」という意味の動詞です。

発音:
/kəˈlæbəˌreɪt/(コラボレイト)

品詞:
動詞

例文:

  • The two companies decided to collaborate on a new project.
    (その2つの会社は新しいプロジェクトで協力することに決めました。)
  • Artists from different countries collaborated to create the mural.
    (異なる国のアーティストが協力して壁画を制作しました。)
  • She loves to collaborate with her colleagues on creative projects.
    (彼女は同僚と創造的なプロジェクトで協力するのが好きです。)

使い方のポイント:
「collaborate」は人々や組織が共通の目的のために協力する際に使われます。ビジネスやアート、学術分野での共同作業を表現するのに適しています。

「corroborate」と「collaborate」の違い

単語意味品詞例文
corroborate裏付ける、補強する動詞The evidence corroborates his statement.(その証拠は彼の供述を裏付けます。)
collaborate協力する、共同作業をする動詞They collaborated on a book project.(彼らは本のプロジェクトで協力しました。)

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
Tom collaborated with a scientist on a research paper, and they used new data to corroborate their findings.

日本語訳:
トムは科学者と研究論文で協力,同時に新しいデータを使って彼らの研究結果を裏付けました。

類義語

corroborateの類義語:

  • Confirm(確認する)
  • Validate(有効性を証明する)
  • Support(支持する)

collaborateの類義語:

  • Cooperate(協力する)
  • Partner(提携する)
  • Team up(チームを組む)

練習問題

問題:

  1. The study aims to ___ the previous findings.
    (corroborate / collaborate)
  2. They agreed to ___ on the new app development.
    (corroborate / collaborate)
  3. The detective needed evidence to ___ the witness’s story.
    (corroborate / collaborate)

解答:

  1. corroborate
  2. collaborate
  3. corroborate