「confirm」の意味と使い方
意味: 「confirm」は「確認する」「確定する」という意味です。何かが事実であることを確認したり、情報や決定事項を確実なものにしたりする際に使われます。
発音: /kənˈfɜːrm/
品詞: 動詞
例文:
- Please confirm your attendance by replying to this email.
（このメールに返信して出席を確認してください。） - The hotel confirmed my reservation.
（ホテルは私の予約を確認しました。）
「confirm」は、情報や約束、予定などが正しいかどうかを確認する際に使用されます。誰かが何かを確かめたり、確証を得たりすることを意味します。
「conform」の意味と使い方
意味: 「conform」は「従う」「一致する」という意味です。特定の規則や基準、または他人の期待に合わせて行動することを指します。
発音: /kənˈfɔːrm/
品詞: 動詞
例文:
- Employees must conform to the company’s dress code.
（従業員は会社の服装規定に従わなければなりません。） - His behavior doesn’t conform to the school’s standards.
（彼の行動は学校の基準に従っていません。）
「conform」は、何かに適応したり、従ったりする必要がある場合に使われます。特定の規範や基準に合わせて行動することを表します。
「confirm」と「conform」の違い
「confirm」と「conform」は、スペルや発音が似ているため混同されがちですが、意味と使い方は大きく異なります。
- confirm: 何かを確認する、事実や情報を確定する行為を指します。意思決定や事実確認の場面で使用されます。
- conform: 規則や基準に従う、他人の期待に応じる行為を指します。適応や遵守が求められる場面で使用されます。
これらの違いを理解することで、適切な場面で正しい単語を選ぶことができるようになります。
ストーリー形式での覚え方
Story in English:
One day, Anna was planning a trip with her friends. First, she checked the reservation number to confirm the hotel booking. Then, she realized she needed to conform to the dress code for meeting her friends, so she chose appropriate attire.
日本語訳:
ある日、アンナは友人との旅行を計画していました。まず、ホテルの予約を「確認」（confirm）するために予約番号をチェックしました。その後、彼女は友人に会うためのドレスコードに「従う」（conform）必要があることを知り、適切な服を選びました。
類義語
「confirm」と「conform」には、類義語も存在します。これらを覚えておくことで、語彙をさらに広げることができます。
- confirmの類義語:
- Verify（検証する）
- Validate（有効にする）
- Authenticate（認証する）
- conformの類義語:
- Comply（従う）
- Obey（従う）
- Adapt（適応する）
これらの類義語を使いこなすことで、英語の表現がより豊かになります。
練習問題
最後に、これまでの内容を確認するために練習問題を解いてみましょう。
問題:
- Please (confirm / conform) the details of the meeting.
- It’s important to (confirm / conform) to the rules.
解答:
- confirm
- conform
