「complementary」の意味と使い方
意味: 「complementary」は、何かを補完する、または相互に引き立て合う関係を表す言葉です。主に以下のような文脈で使われます。
- 補完的な：2つの要素が互いに補い合って、全体としてより良くなる場合に使われます。
- 相性が良い：色や性格、機能などが合っているというニュアンスもあります。
発音: /ˌkɒmplɪˈmentəri/（コンプリメンタリ）
品詞: 形容詞
例文:
- These two wines are complementary; one is dry and the other is sweet.
（この2つのワインは補完的です。一方は辛口で、もう一方は甘口です。） - Her skills are complementary to mine, so we make a great team.
（彼女のスキルは私のものを補完しているので、私たちは素晴らしいチームになります。）
「complementary」は、色彩理論（complementary colors：補色）やビジネスチームのスキル構成などでもよく使われます。特に「互いを引き立て合う」関係を表現するときに適しています。
「complimentary」の意味と使い方
意味: 「complimentary」は、主に以下の2つの意味で使われます。
- 無料の：ホテルやイベントなどで無料提供されるもの（例：無料ドリンク、無料Wi-Fi）
- 賛辞の：人を褒める、または賞賛する言葉や態度
発音: /ˌkɒmplɪˈmentəri/（コンプリメンタリ）
※「complementary」と同じ発音です。
品詞: 形容詞
例文:
- The hotel provides complimentary breakfast for all guests.
（そのホテルはすべての宿泊客に無料の朝食を提供しています。） - He was very complimentary about her performance.
（彼は彼女のパフォーマンスを大いに褒めていました。）
「complimentary」は、旅行やサービス関連の広告・案内で「無料」という意味で多用される一方で、人への評価やスピーチでの「褒め言葉」としても使われます。
「complementary」と「complimentary」の違い
この2語は発音が同じ（ホモフォン）でありながら、意味はまったく異なります。そのため、スペルに注意して使い分ける必要があります。
- complementary: 補完的な、相性が良い（何かを補う関係）
- complimentary: 無料の、または賛辞を含む（好意的な態度や提供）
スペルの違いを覚えるコツ
- complementary は「complete（完成する）」に関係あり → 「補完して完成させる」イメージ
- complimentary は「praise（褒める）」のニュアンスあり →「褒める」または「好意的に与える（無料）」
ストーリー形式での覚え方
Story in English:
Emma and Lucas visited a luxury resort. At check-in, they were delighted to receive a complimentary bottle of wine in their room. Emma said, “How nice of them!” Later, when they went to dinner, the waiter suggested a wine that was complementary to the meal. The flavors matched perfectly. Emma smiled, “Free wine and the perfect pairing—what a night!”
日本語訳:
エマとルーカスは高級リゾートを訪れました。チェックイン時、部屋には**無料（complimentary）のワインが用意されていて、彼らはとても喜びました。エマは「なんて素敵なの！」と言いました。夕食時、ウェイターは料理に補完的（complementary）**なワインを勧めました。味の相性は抜群でした。エマは微笑んで言いました。「無料のワインに最高のペアリング、最高の夜だわ！」
類義語
complementary の類義語:
- Matching（合っている）
- Harmonious（調和した）
- Interdependent（相互に依存する）
complimentary の類義語:
- Free（無料の）
- Gratis（無償の）
- Laudatory（賛美の）
- Flattering（お世辞の）
練習問題
以下の文の空欄に適切な単語を入れてください。（complementary / complimentary）
- The red and green colors are __________ on the color wheel.
- The airline offers __________ snacks and beverages during the flight.
- She made several __________ remarks about his new novel.
- His analytical skills are __________ to her creative thinking.
解答:
- complementary
- complimentary
- complimentary
- complementary
