「climb」と「clime」の違い

「climb」の意味と使い方

意味:
「climb」は「登る」「よじ登る」「上昇する」という意味を持つ動詞や、「登る行為」を指す名詞です。物理的に高い場所へ移動することや、抽象的に地位や価格の上昇を表します。

発音:
/klaɪm/（クライム）

品詞:
動詞、名詞

例文:

• She decided to climb the mountain with her friends.
  （彼女は友達と一緒に山に登ることにしました。）
• The temperature began to climb as the sun rose.
  （太陽が昇るにつれて気温が上がり始めました。）
• His climb to success was not an easy journey.
  （彼の成功への道のりは簡単なものではありませんでした。）

使い方のポイント:
「climb」は、物理的な移動（山、階段、木）や、抽象的な上昇（キャリア、価格、温度）に使われます。

「clime」の意味と使い方

意味:
「clime」は「気候」「地方」「地域」という意味を持つ名詞です。詩的または古風な表現として使われることが多く、特定の場所の気候や環境を指します。

発音:
/klaɪm/（クライム）

品詞:
名詞

例文:

• People often move to warmer climes for their retirement.
  （人々は引退後に暖かい地方に移住することがよくあります。）
• The explorers wrote about the exotic climes they visited.
  （探検家たちは訪れた異国の地について記録しました。）
• In colder climes, heavy snowfall is common in winter.
  （寒冷な地域では、冬に大雪が降るのが一般的です。）

使い方のポイント:
「clime」は気候や地域を指す詩的な言葉として使われます。日常的には「climate」が使われることが多いですが、文学や比喩的表現では「clime」が好まれることがあります。

「climb」と「clime」の違い

単語	意味	品詞	例文
climb	登る、上昇する	動詞、名詞	They decided to climb the tall hill.（彼らは高い丘に登ることにしました。）
clime	気候、地方	名詞	They moved to tropical climes for a better lifestyle.（より良い生活のために熱帯地方に移住しました。）

ストーリー形式での覚え方

Story in English:
Tom climbed a steep hill to enjoy the warm clime of the sunny valley below.

日本語訳:
トムは急な丘を登り、下の太陽の降り注ぐ谷の暖かい気候を楽しみました。

類義語

climbの類義語:

• Ascend（上昇する）
• Scale（よじ登る）
• Rise（上がる）

climeの類義語:

• Climate（気候）
• Region（地域）
• Locale（場所）

練習問題

問題:

1. The hikers began to ___ the mountain early in the morning.
   (climb / clime)
2. Many birds migrate to warmer ___ during the winter.
   (climb / clime)
3. His ___ to the top of the corporate ladder was impressive.
   (climb / clime)

解答:

1. climb
2. clime
3. climb