「capital」と「capitol」の違い

「capital」の意味と使い方

意味: 「capital」は、主に以下の4つの意味で使われます。

1. 首都: 政治や行政の中心地を指します。
2. 資本: ビジネスや経済におけるお金や財産を意味します。
3. 形容詞としての「大文字」: 文の最初の文字や、特定の名詞の頭文字を大文字にする際に使われます。
4. 重要な: 「最も重要な」や「重大な」という意味で使われることがあります。

発音: /ˈkæpɪtəl/（キャピタル）

品詞: 名詞・形容詞

例文:

1. 名詞としての使用（首都）:
   Tokyo is the capital of Japan.（東京は日本の首都です。）
2. 名詞としての使用（資本）:
   He invested a large amount of capital in the new project.（彼は新しいプロジェクトに多額の資本を投資しました。）
3. 形容詞としての使用（大文字）:
   Always start a sentence with a capital letter.（文は必ず大文字で始めましょう。）
4. 形容詞としての使用（重要な）:
   It is of capital importance to meet the deadline.（締め切りを守ることは非常に重要です。）

「capital」は、国家の政治的な中心地や、ビジネスにおける資産を指す名詞として広く使われます。また、「大文字」や「重要な」を意味する形容詞としても使われます。

「capitol」の意味と使い方

意味: 「capitol」は、主に以下の2つの意味で使われます。

1. アメリカの国会議事堂: 特にアメリカ合衆国のワシントンD.C.にある国会議事堂（the Capitol）を指します。
2. 州議会議事堂: アメリカの州の議会が行われる建物を指します。

発音: /ˈkæpɪtəl/（キャピトル）

品詞: 名詞

例文:

1. They visited the Capitol in Washington, D.C.（彼らはワシントンD.C.の国会議事堂を訪れました。）
2. The senator works in the state capitol building.（その上院議員は州議会議事堂で働いています。）

「capitol」は、特にアメリカの国会議事堂や州議会議事堂を指す名詞として使われます。場所や建物に特化した意味を持つため、「capital」とは異なり、日常的に多く使われるわけではありません。

「capital」と「capitol」の違い

「capital」と「capitol」は、発音が似ているため混同されやすいですが、意味はまったく異なります。

• capital: 首都、資本、大文字、重要なものを意味する単語
• capitol: アメリカの国会議事堂や州議会議事堂を指す単語

この違いを理解することで、これらの単語を正しく使い分けることができます。特に「capital」は汎用的に使われる一方、「capitol」は建物に限定されている点が大きな違いです。

ストーリー形式での覚え方

Story in English:

Sarah had always dreamed of visiting Washington, D.C., the capital of the United States. When she finally got there, she was most excited to see the Capitol, where important laws are made. As she stood in front of the Capitol building, she thought about how much capital the government needs to run the country.

日本語訳:

サラは、アメリカの首都ワシントンD.C.を訪れるのがずっと夢でした。ついにそこに行けたとき、彼女が最も楽しみにしていたのは、重要な法律が制定されるキャピトル（国会議事堂）を見ることでした。キャピトルの前に立ちながら、彼女は政府が国を運営するためにどれだけの資本が必要かについて考えました。

類義語

capitalの類義語:

• City（都市）
• Metropolis（大都市）
• Finance（金融）

capitolの類義語:

• Parliament（議会）
• Congress（国会）
• Legislative building（立法府の建物）

練習問題

問題:

1. The president gave a speech at the ___ building. (capital / capitol)
2. Tokyo is the ___ of Japan. (capital / capitol)
3. They raised a large amount of ___ for their business. (capital / capitol)

解答:

1. capitol
2. capital
3. capital